Phrase (Basic ㊦ 457)
A phrase which expresses a suggestion (literally: How would you feel if you do something?)
Equivalent: Why don't you do ~?; what about doing ~?
| Vinformal past | らどうですか。 | |
| 話したらどうですか。 | Why don’t you talk ~ ? | |
| 食べたらどうですか。 | Why don’t you eat ~ |
1. Verb informal past らどうですか is an idiomatic phrase derived from the "Sentence1 たら Sentence2" construction and expressing a suggestion.
(⇨ たら)
2. The informal version is Verb informal past らどう
? More polite versions are Verb informal past らどうでしょう(か) and Verb informal past らいかがでしょう(か). (⇨ だろう)【Related Expression】
ほうがいい also expresses suggestion, but this phrase is close to a command (especially when it is preceded by Verb informal past), and, therefore, is stronger than たらどうですか.
